書き初め

塾に来ているある子の学校の宿題に

自分で、言葉を選んで、書く、書き初め

というのがありました。

何かイイ言葉ない～？

ということで、

漢詩の本を取り出してきました。

で、選んでもらいました。

選ばれたのは、

白居易

十年常苦学（十年常に苦学し）

一上謬成名（一たび上（のぼ）りて謬（あや）まって名を成す）

擢第未為貴（第に擢（ぬきん）でらるるは未だ貴しと為さず）

賀親方始榮（親（しん）を賀して方（まさ）に始めて栄なり）

時輩六七人（時輩（じはい）六七人）

送我出帝城（我を送りて帝城を出（い）ず）

軒車動行色（軒車（けんしゃ）行色（こうしょく）を動かし）

絲管擧離聲（糸管（しかん）離声（りせい）を挙ぐ）

得意減別恨（得意　別恨（べっこん）を減じ）

半酣輕遠程（半酣（はんかん）遠程を軽んず）

翩翩馬蹄疾（翩翩（へんぺん）として馬蹄疾（はや）く）

春日帰郷情（春日　帰郷の情）

科挙の合格したことを、故郷に帰り、親に報告する、喜びのうたです。

で、ラストの

春日帰郷情

を抜き出して、書くことにしました。

高校受験を目の前にした中３には、ぴったりな漢詩だと思います。

練習なしのぶっつけにしては、まあまあ？

久しぶりの書き初めとなりました。