どう直す？

お食事処サガミ（がの３つ点のある字はない）のメニューについてる言葉から

嵯峨野には自然の美しさと

家屋や寺院の風景との

永い時間によって熟成された

調和のとれた美しさが

人々の心をとらえます

-----

「嵯峨野には自然の美しさと」

この文章が、問題。

「嵯峨野…」と「家屋…」が並列の関係で、

どちらの美しさも、

人々の心をとらえます、という文章なんだろうけど、

そうするなら、

「嵯峨野の」

にしないといけないと思います。

で、「嵯峨野には」を使うなら、

「調和のとれた美しさがあり、」

にしないといけないと思います。

あなたなら、どのような文章にしますか？